AI軟體當道，除了成為提升工作效率的助手，越來越多人將AI融入生活應用。近日在PTT上有則貼文表示，以往去日本旅遊都是靠google打天下，但翻譯菜單時常看不懂譯文，詢問其他推薦軟體，「希望能準確一點，起碼要看懂內容」。大部分網友留言ChatGPT，並補Google可以處理日常對話，但「看菜單要GPT」。

原PO在貼文裡提到，以前習慣使用的google翻譯無法精準日文菜單，「最近剛好有要安排去北海道旅遊」希望欣賞雪景外，點餐時看菜單「不要像google 翻譯那樣 完全不知道是什麼東西」。

網友紛紛回應，「現在AI翻譯很強啊 Gemini chatgpt 都可以」、「Kuli kuli或Chatgpt都不錯」、「日常Gemini好用」、「安卓手機有AI翻譯功能，我用三星」。撇除翻譯軟體，有網友分享直接請店員推薦或是看菜單圖片，也能收獲意外的驚喜。

留言一致推薦的Chat gpt，近期也推出升級版GPT‑5。根據Chat gpt官網介紹，GPT-5在程式設計、數學、寫作、健康、視覺感知及更多領域的表現全面升級，達頂尖水準。回應使用者方面則「降低幻覺率、提升指令遵循能力和減少諂媚」，一改過往Chat gpt 常為人所詬病的「習慣性附和」特徵。

而網友提到的另一個軟體Gemini，2.5 Flash的版本擅長領域是推理、多模態、寫程式、長文本。研發者Google更推出原生語音輸出，讓使用者以自然的音調及口吻和AI對話，系統甚至能辨別使用者說話當下的情緒，回應情感支持、調整語音聲調。