tu56888 NEWS

罕見承認北韓經濟困難!金正恩公開指出城鄉差距與地方經濟水平落後

罕見承認北韓經濟困難!金正恩公開指出城鄉差距與地方經濟水平落後


北韓官媒「勞動新聞」25日大篇幅報導勞動黨中央委員會政治局擴大會議,以及國家領導人金正恩的發言。南韓媒體指出,金正恩會上明白指出城鄉差距與地方經濟水平落後,官媒也向民眾公布了他的講話,兩者都是相當罕見的情況。

根據北韓朝中社,以及南韓中央日報與韓民族新聞的報導,此次會議於23日至24日舉行,金正恩發表講話時坦承,目前「沒有給地方人民圓滿提供基礎副食品、食品和消費品等起碼的生活必需品」,是「黨和政府無法迴避的深刻政治問題」。

/*.innity-apps-underlay-ad {z-index: 34 !important; }*/
.innity-apps-underlay-ad ~ .header {z-index: 35;}
.innity-apps-underlay-ad ~ .main-content .inline-ads { background: transparent;}
#eyeDiv ~ .footer{ position: relative; z-index: 2;} /* sizmek_underlay 投遞調整置底 z-index 權重 */
.article-content__abbr__text {display:inline-block;} /* to be remove */

googletag.cmd.push(function() { googletag.display(‘ads-inline’); });




金正恩批評勞動黨內一些政策指導部門和經濟機關「光說不做」,「沒找到革命的現實可行性」、「一直在敷衍」,開會時也態度消極,「說什麼只在條件有利的幾個市郡建設地方工業工廠,其餘的(市郡)將為往後的建設做準備」。

此外,金正恩還承認,「全盤地方經濟沒有具備起碼的條件,而且處於糟糕狀態,每個地方的地理環境、經濟潛力和生活環境嚴重失衡、差距很大」,這是「非常令人心寒的狀態」。

報導指出,金正恩訓誡與會幹部,稱自己主意已定,無論如何都要辦成,「做事畏首畏尾不是我的態度,能做到嗎?一定能做到,也會做到,而且必須要做到」,並提到日前提出的「地方發展20×10政策」,宣稱這是切合實際的一大創新路線。韓聯社指出,該政策核心內容為每年在北韓全國20郡開設現代化工業工廠,十年內提升民眾的生活水平。

韓民族新聞報導,勞動新聞將此次會議稱為「妙香山政治局擴大會議」,可見並非在首都平壤舉行,而是選在橫跨北韓西北部平安南道、平安北道和慈江道的妙香山地區,目的很可能是為了強調金正恩 「縮小城鄉差別 」的承諾。

南韓中央日報引述的分析認為,金正恩的講話等於間接承認經濟困難最近進一步加劇。南韓統一部人士批評,金正恩提到了「令人寒心的狀態」,但根本原因在於北韓官方向來無視民生問題。統一研究院研究員吳更燮則指出,金正恩甚至計畫動員北韓人民軍參與地方工業重建工作,顯示北韓「國內民意發生變化等情況非常嚴重」。


Share:

最新文章 More Posts